a row of yellow stars sitting on top of a blue and pink surface

Testimonials from Clients

Who is Mark?

Mark coaching a cast of actors
Mark coaching a cast of actors

I'm Mark Byron Dallas. I grew up at a sonic crossroads: the specific phonology of working-class Birmingham—the city my mother had lived in her whole life—interspersed with my Glaswegian father’s distinct rhythms and what I now think of as “musical interference.” I didn’t realize it then, but I was already training in code-switching and vocal texture—skills that sit at the core of how people adapt their voice across different social and professional environments.

The Architecture of Communication

At school, I was told I was “good at drawing,” which led me to art college rather than a conservatoire. I graduated with an Honours degree in Design Communication and, after more than a decade working as a graphic designer across the UK, I eventually joined the BBC in London.

I wasn’t studying formal phonetics in a lecture hall, but I was developing the same skills I use in my work today: visualizing structure, deconstructing complex systems, and understanding how small shifts in detail can transform how something is perceived. Over time, it became clear that my long-standing interests in performance, voice, and accent were all part of the same discipline—high-level communication under scrutiny.

A Global Perspective

Moving to Canada shifted that focus further. Teaching English to students from five different continents gave me direct, practical experience with non-Anglo speech environments at every proficiency level. This wasn’t theoretical—it was a daily study of how people navigate language in real time, under pressure, in professional and social contexts where clarity and credibility matter.


The Coaching Method

What began as informal dialect coaching developed into a broader practice and stayed because it brings together precision, identity, and performance.

Now a certified coach based in Toronto—working in one of the most linguistically diverse cities in the world—I support actors, executives, broadcasters, and other high-performance communicators across film, television, theatre, video games, audiobooks, and professional communication contexts.

My approach is...

Practical: Tools that hold up under pressure—on set, on stage, or in high-stakes communication.
Individualised: Built around your natural voice, not imposed on top of it.
Repeatable: A clear process you can rely on across performances, presentations, and environments.

The Collaborative Fit

I work best with people who are curious, detail-oriented, and serious about how they communicate—whether that’s for performance or professional presence. If you’re interested in understanding both the mechanics and the meaning behind how you sound, we’ll work well together.


From Birmingham to Toronto: My Journey in Sound

Coaching the cast of Beautiful: The Carole King Musical for Brampton Music Theatre

© 2026 TalkLikeThat
Dialect Coaching by Mark Byron Dallas
Toronto, Canada